Hogyan termikelj?

(Chrigel Maurer tippjei)

Táv- és versenyrepüléseknél általában gyorsítva repülök mindaddig amíg nem erem el a következő termiket.
I generally always fly at speed when on an XC or competition flight until I’m climbing again in lift.

A termikben való körzést akkor indítom, mikor az emelést állandónak és a leghatékonyabbnak érzem.
I begin my turn in a thermal when the lift is constant and I feel I’m climbing as efficiently as possible.

Ezt követően aszimmetrikus körökkel helyesbítek mindaddig, amíg meg nem lelem a magot. Ekkor szűk körökkel tekerek.
I then adjust my turn radius with asymmetric circles until I’ve found the core. Then I tighten my turns.

A termikek „élnek”, ezért folyamatosan korrigálni kell ahhoz, hogy a lehető legjobban emelkedj.
Thermals are alive, so you have to constantly readjust your turns to climb as efficiently as possible.

Ha más pilóták repülnek a közelben, akkor figyelem Őket, hogy lássam ha jobban emelkednek, vagy hogy elkerüljem a süllyedést.
If other pilots are flying close by then I observe them to see if there’s any better lift or if there’s sink I should be avoiding.